For Sama - ENG SUBS

Especially for our English-speaking visitors, we launch Subtitle Sunday. We will screen a foreign (non English spoken) movie with English subtitles every Sunday evening at 21:00 hours. Check our full Subtitle Sunday program here.

English Synopsis
In the thick of a civil war, a doctor and a young journalist fall in love. While Aleppo, their city, is being bombed, they marry and have a beautiful baby.

Director and civilian journalist Waad al-Kateab captures on film the day-to-day events involving her family and her city. Meanwhile her husband Hamza works in the emergency hospital he has set up, a location that eventually becomes a target for another round of bombing. As the danger comes ever closer, the young family struggles with a dilemma: should they flee to guarantee the safety of their daughter Sama or stay on to help their friends and others who are still in the city and working for the resistance?

For Sama offers an insider’s view of the Syrian tragedy; war doesn’t get any closer than this. Waad’s commentary on the unfolding situation takes the form of a mother’s letter to her child. At last May’s Cannes Film Festival, the film won the award for Best Documentary and recently carried off the IDFA Audience Award and nominated for the Oscar Best Documentary 2020.

Nederlandse filminhoud:
For Sama is een brief van een moeder aan haar kind en biedt een intieme en hartverscheurende blik van binnenuit op het Syrische conflict. De documentaire van de Syrische filmmaker en burgerjournalist Waad al-Kateab en regisseur Edward Watts won op het filmfestival van Cannes de prijs voor Beste Documentaire. Genomineerd voor de Oscar in de categorie Beste Documentaire 2020.

 



ForSamaENGSUBS_132251993278369239_big.jpg

Cast & Crew
Hamza Al-Khateab, Sama Al-Khateab

Regie
Edward Watts

Lengte
1:40

Kijkwijzer

Gesproken taal
Arabisch

Ondertitelde taal
Engels


Speeltijden (klik op de tijden om tickets te kopen)

zozo 01 maartmrt 21:00
Zaal 1
  • ForSamaENGSUBS_132251993293847768_big.jpg
  • ForSamaENGSUBS_132251993301826173_big.jpg
  • ForSamaENGSUBS_132251993311318522_big.jpg
  • ForSamaENGSUBS_132251993324922223_big.jpg
  • ForSamaENGSUBS_132251993342041010_big.jpg